|
|
Localização: Existem quatro aldeias Tapirapé, a MNTB atua na aldeia Maityri. Esta tribo está localizada no Estado de Mato Grosso, a 31 km de Santa Terezinha, à margem do Rio Tapirapé.
Língua, análise lingüística e traduções: Tapirapé é a língua usada por este povo, que é da família Tupi-Guarani, do tronco Tupi. Eles falam amplamente a sua língua e o português. Há também alguns casos de tri-linguísmo; índios que falam Tapirapé, Português e Karajá. Não há tradução bíblica na língua Tapirapé.
Didático: Existe uma cartilha e um livro de histórias.
População: A população é de aproximadamente de 480 índios.
Histórico de contato com os demais brasileiros e MNTB: No início desse século, havia entre 1.500 a 2.000 índios Tapirapé morando em cinco aldeias diferentes. Muitos morreram de doenças ou nas mãos de guerreiros Ka´apor, razão pela qual são tão poucos atualmente. Os sobreviventes acabaram fugindo para um local bem distante do alcance dos Ka´apor, vindo a morar em uma aldeia localizada na confluência do rio Tapirapé com Araguaia (MT), cerca de meia hora a pé de uma das aldeias da tribo Karajá. Apesar da proximidade geográfica, esses dois povos não falam línguas mutuamente inteligíveis. Mesmo assim, existe uma relação de comércio entre eles. A MNTB iniciou o trabalho nesta tribo em junho de 2000.
Missionários que atuam na área:
Márcio e Cristina Silva
Wilton e Dânia Dias
Alvos:
1. Aprender a língua materna o mais rápido possível.
2. Iniciar da tradução bíblica o mais rápido possível.
Fonte de Informação:
Relatório para AMTB/MNTB/2002
Banco de Dados da AMTB/2002
Informação Básica da MNTB/2001
Adote Um Povo/AMTB/1994
Povos Indígenas do Brasil/CEDI - 1987/88/89/90, pg. 478— 479
|
|
|
| |
|
Foto Arquivos da MNTB
|
| |
| |
|
